Sopesar

Verbo representativo

tr. [~ alguien (EM-suj) algo (DR-cd)]. Dar a conocer los pros y los contras de una cuestión o asunto.

Origen

Verbo de medida [levantar algo como para tantear el peso que tiene o para reconocerlo].

Plano discursivo

Orientado hacia el referente.

Plano modal

Marca una evaluación positiva o negativa de un enunciado en relación con otros enunciados de la misma argumentación o con enunciados del interlocutor. El hablante responsable de lo dicho realiza sus observaciones sobre una situación dada.

Transmisión de la información

Con acción/información previa.

Tipo de discurso referido

● directo

POSICIÓN: aparece en posición final.

Fue entonces cuando Julia explicó a los demás cuál era la idea que se le había ocurrido. Todos, como la propia profesora, pensaron que era complicada y, lo que es peor, muy arriesgada; pero a nadie se le ocurrió nada mejor, de modo que aprobaron el plan que habían trazado y decidieron ponerse manos a la obra.-Tendremos que ir a ver a fray Celedonio al monasterio de Santo Tomás. Pero me imagino que no es prudente que vayamos los cinco con la perra. Levantaríamos demasiadas sospechas... -sopesó Doblón (González Martínez, Juan: El cuarteto del soneto. Una aventura inesperada. Madrid: Luarna, 2010).

● indirecto

El presidente canario, Paulino Rivero, ha sopesado este viernes que el nuevo curso político que comienza en septiembre afronta dos hitos "muy importantes" que son los presupuesto del Estado para el próximo año y las elecciones catalanas, además, se ha sumado a la valoración del presidente de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, sobre la sanidad como uno de los temas "más importantes" a afrontar (El Periódico.com, 26/08/2011).

Tipo de texto

[-] period._ [-] lit. || es.