Reconocer

Verbo representativo

tr. [~ alguien (EM-suj) algo (DR-cd)]. Darlo a conocer manifestando su veracidad, mérito o legalidad.

Plano discursivo

Orientado hacia el referente.

Plano modal

Se centra en la evaluación de los actos del locutor originario y presupone la verdad de un discurso anterior de carácter ofensivo o contrario a los intereses del hablante original. Además, el uso de esta forma contribuye, en unos casos, a mejorar la imagen del hablante y, en otros, se insiste en el error que se acepta.

Transmisión de la información

Con acción/información previa.

Tipo de discurso referido

● directo

POSICIÓN: aparece en posición media y final con respecto al discurso directo.

[media]

"Ni Al Qaeda ni el IS entienden el islam. Lo interpretan a su conveniencia pero al menos los cabecillas de Al Qaeda han estudiado la religión de la mano de jeques respetados y no son, como el IS, jóvenes que carecen de la más leve noción de religión", sostiene el profesor, que subraya la presencia de la vieja guardia de Sadam Husein en la élite que rodea al autoproclamado califa Abu Bakr al Bagdadi. "Fueron -reconoce- oficiales de los servicios de inteligencia iraquíes y, al enrolarse en el IS, se llevaron con ellos los métodos brutales y sádicos del régimen de Sadam" (El Mundo, 31/03/2016).

[final]

El presidente de la Audiencia Provincial de Salamanca, José Ramón González Clavijo, ha reconocido que la crisis ha supuesto que "no se haya vuelto a crear ningún tribunal" ni siquiera el que "se pensaba" que iba a poder abrirse en 2011. También se está teniendo "problemas" con el nombramiento del personal que desempeña sus funciones en los tribunales salmantinos, ha reconocido González Clavijo tras la clausura del VII Encuentro Transfronterizo del Consejo General del Poder Judicial y del Consejo Superior de Magistratura de Portugal en la Hospedería Fonseca de Salamanca (Europa Press, 09/10/2012).

● indirecto

La secretaria general del PP ha reconocido que es "público y notorio" que no tuvo "las mejores relaciones" con Bárcenas, si bien ha negado que tuviera que llamar a un cerrajero para entrar en el despacho que el extesorero tenía en la sede del partido (El Mundo, 05/02/2013).

El Ministro de Economía y Hacienda anunció en el Pleno del Senado que la recuperación económica española será lenta. Carlos Solchaga reconoció que la inflación subirá este año unas décimas más del cinco y medio por ciento previsto por el Gobierno para mil novecientos noventa y uno (Televisión, Madrid, 07/01/1992).

● narrativizado

La ministra ha reconocido la importancia de las manifestaciones sindicales del fin de semana, pero dice que todavía lo fue más "la marea de votantes que apoyó el 20N al PP para que hiciera reformas". Además, Báñez no ha dudado en esgrimir el escándalo de los ERE en Andalucía: "Se han llevado crudo", ha dicho, "el dinero de la solidaridad y los parados", algo de lo que "como andaluza" se siente avergonzada (La Voz Libre, 22/02/2012).

Tipo de texto

period._lit. || es._or.