Acusar

Verbo expresivo

tr. [~ alguien (EM-suj) a otro (REC-cd) DE algo (DR-obl)]. Dar a conocer un hecho reprochable, una falta o un delito a alguien.

Plano sintáctico

Se construye con un sujeto humano, un objeto directo de persona, que aparece junto al verbo, y un complemento oblicuo que corresponde al discurso reproducido.

Plano discursivo

Remite al receptor y auditor.

Si alguien la esperaba, él no lo vio, pero se dirigió a su nuera para reprocharle su actitud con Jacinto, y la mujer, según Graciano, se rió de él, [lo]REC acusó de perseguirla e intentó golpearlo con una pala que había allí tirada (Guelbenzu, José María: El hermano pequeño. Barcelona: Ediciones Destino, 2011).

En una entrevista emitida en 13TV, Cospedal ha repetido: «Mi nombre aparece junto a unas supuestas entregas que son mentira». «Todo esto está preparado con el objeto de hacer daño», ha insistido, aunque no ha querido señalar quién puede ser el autor de dicho daño. «Algunos hacen estas cosas y las saben hacer», ha acusado la número dos del PP (ABC, 05/02/13).

Plano modal

Verbo que indica una valoración negativa de la aserción original e implica al sujeto del enunciado como agente de la evaluación.

Transmisión de la información

Con acción/información previa.

Tipo de discurso referido

● directo

POSICIÓN: tiene movilidad en el enunciado con respecto al discurso directo. Aparece en posición inicial, media y final.

Las primeras dos posiciones suelen ser más frecuentes en los textos literarios.

[inicial]

La inspectora no hizo ningún comentario. Como si encontrase un cierto alivio en la crítica, Labot acusó: -Paco es implacable, un verdadero tirano, dentro y fuera de casa. Ha hecho su fortuna a base de machacar a todo el mundo y hundir a los demás, incluidos los suyos. Todo le pertenece (Bolea, Juan: La melancolía de los hombres pájaro. Madrid: Ediciones Martínez Roca, 2011).

[media]

-Ya salió el ladrón que lleváis dentro -acusó Zacarías-, pero estáis listos si pensáis que nos vamos a dejar robar. Si ese hueso tiene algún valor, lo justo es que quede en Alba, que es donde estaba (Val, Tomás: El secreto del agua. Madrid: Alfaguara, 2004).

[final]

-Esto es repugnante -acusó Rafael; la cólera y la resaca de la noche anterior descomponían su gesto y había encendido un cigarrillo que accionaba con la mano derecha, amaneradamente-. ¿Todos somos asesinos potenciales, es esa su hipótesis? ( Bolea, Juan: La melancolía de los hombres pájaro. Madrid: Ediciones Martínez Roca, 2011).

● indirecto

Durante la sesión de control al Gobierno, Ruiz-Gallardón ha acusado al PSOE de haber mantenido, durante ocho años, el 90% del coste de una separación o divorcio de una mujer víctima de malos tratos "que es lo que cuesta el abogado y el procurador", mientras que la tasa sólo supone el 10% del proceso. "Si yo soy un 10% inmoral ustedes los son un 90%", ha dicho el titular de Justicia (Público.es, 13/02/13).

El secretario general socialista, Felipe González, ya ha dicho que no irá a esta demanda de conciliación, al no estar presente tampoco José María Aznar. Hace unos días, González se tomó a broma la iniciativa del pe-pe y comentó que acudiría si lo hacía también el otro aludido. Por cierto, que la ejecutiva general socialista, en su habitual reunión de los lunes, ha acusado hoy al ejecutivo de Aznar de recortar las libertades y de ejercer un abuso de poder (Todo noticias, Radio 5, 28/04/1997).

Tipo de texto

period._lit. || es._or.